1. Produkte
2. Essen
3. Chips & Snacks

KELLOGG Verbraucher Service

Pringles

KELLOGG (DEUTSCHLAND) GMBH

Pringles Original

Alkohol : umstritten

• Zur Extraktion wird Ethanol verwendet

Tierisches : unbekannt

Antwort des Herstellers

[Anmerkung vom ADMIN: Das Produkt enthält Mono- und Diglyceride von Speisefettsäuren (E 471). Ob diese tierisch oder pflanzlich sind, ist unklar. ]

[Note de l'ADMIN : le produit contient des mono- et diglycérides d'acides gras alimentaires (E 471). On ne sait pas si ceux-ci sont d'origine animale ou végétale. ]


ORIGINAL AUF DEUTSCH (ORIGINAL EN ALLEMAND)

UPDATE VOM 26.05.2024

Sehr geehrter Herr H.,

vielen Dank für Ihr Interesse an Pringles bezüglich der Zutaten und Alkohols in der Rezeptur von Pringles Original.

Ich empfehle Ihnen, dass Sie die Zutatenliste auf der Verpackung unseres Produktes überprüfen, auch für die Gelatine.

Manchmal wurde Gelatine für notwendig befunden, um die Textur des Riegels oder Müslis zu erreichen, da wir verschiedene Lebensmittel herstellen.

Ihre Frage bezüglich des Labs können wir nicht beantworten.

Auf den Verpackungen unserer Produkte geben wir das vegane oder vegetarische Symbol an, wenn unsere Produkte für eine vegane oder vegetarische Ernährung geeignet sind. Sie können auch die Warnung 'Kann Spuren von ... enthalten' direkt unter der Zutatenliste auf den Verpackungen unserer Produkte finden, wenn wir nicht garantieren können, dass keines unserer Produkte Allergene enthält.

Bitte überprüfen Sie jedoch die Verpackung unserer Produkte vor dem Kauf, da diese immer die aktuellsten Informationen erhält.

Bezüglich des Alkohols können wir Ihnen versichern, dass bei der Herstellung von Pringles-Chips kein Alkohol direkt der Rezeptur hinzugefügt wird. Dies erklärt, warum diese Substanz nicht als Zutat in der Zutatenliste auftaucht.

Andererseits können einige Pringles-Varianten sehr geringe Spuren von Alkohol enthalten (organische Verbindungen, die zur chemischen Gruppe der Alkohole gehören, also nicht unbedingt Ethylalkohol, wie er in alkoholischen Getränken enthalten ist). Diese Spuren können beispielsweise aus den Extraktionsprozessen der Aromen stammen, bei denen diese 'Alkohole' als Träger für die Aromen verwendet werden, oder aus der Herstellung von Lebensmittelsäuren wie Zitronensäure und Milchsäure.

Diese Stoffe sind also in sehr geringen Mengen im Gewürz enthalten und werden nicht von Pringles selbst bei der Herstellung hinzugefügt. Daher können wir keine genauen Angaben zu den Gehalten machen, aber wenn man davon ausgeht, dass maximal 0,1 % Alkohole in der Würze enthalten sind, würde dies bedeuten, dass das mögliche Vorhandensein von Rückständen organischer Alkohole in fertigen Lebensmitteln auf Werte deutlich unter 0,01 % begrenzt ist. Außerdem enthält nicht jede Pringles-Variante eine Würze, in der Spuren organischer Alkohole enthalten sein können. Wir messen das jedoch nicht, aus diesem Grund können wir nicht bestätigen, welche Pringels-Sorten Spuren dieser organischen Alkohole enthalten können.

Mit freundlichen Grüßen

Verbraucherservice-Team




TRADUCTION EN FRANÇAIS


MISE À JOUR DU 26.05.2024

Cher Monsieur H,

Je vous remercie de l'intérêt que vous portez à Pringles concernant les ingrédients et l'alcool dans la recette de Pringles Original.

Je vous conseille de vérifier la liste des ingrédients sur l'emballage de notre produit, y compris pour la gélatine.

Parfois, la gélatine a été jugée nécessaire pour obtenir la texture de la barre ou du muesli, car nous fabriquons différents aliments.

Nous ne pouvons pas répondre à votre question concernant la présure.

Sur les emballages de nos produits, nous indiquons le symbole végétalien ou végétarien lorsque nos produits conviennent à un régime végétalien ou végétarien. Vous pouvez également lire l'avertissement 'peut contenir des traces de ... contenir' directement sous la liste des ingrédients sur les emballages de nos produits, si nous ne pouvons pas garantir qu'aucun de nos produits ne contient d'allergènes.

Nous vous invitons toutefois à vérifier l'emballage de nos produits avant de les acheter, car il reçoit toujours les informations les plus récentes.

En ce qui concerne l'alcool, nous pouvons vous assurer qu'aucun alcool n'est ajouté directement à la recette lors de la fabrication des chips Pringles. Cela explique pourquoi cette substance n'apparaît pas comme ingrédient dans la liste des ingrédients.

D'autre part, certaines variantes de Pringles peuvent contenir de très faibles traces d'alcool (composés organiques appartenant au groupe chimique des alcools, donc pas nécessairement de l'alcool éthylique tel qu'on le trouve dans les boissons alcoolisées). Ces traces peuvent par exemple provenir des processus d'extraction des arômes, au cours desquels ces 'alcools' sont utilisés comme support pour les arômes, ou de la production d'acides alimentaires comme l'acide citrique et l'acide lactique.

Ces substances sont donc présentes en très petites quantités dans l'épice et ne sont pas ajoutées par Pringles elle-même lors de la production. Nous ne pouvons donc pas donner d'indications précises sur les teneurs, mais si l'on part du principe qu'un maximum de 0,1 % d'alcools est présent dans le condiment, cela signifierait que la présence éventuelle de résidus d'alcools organiques dans les aliments finis est limitée à des valeurs nettement inférieures à 0,01 %. En outre, toutes les variétés de Pringles ne contiennent pas un moût dans lequel des traces d'alcools organiques peuvent être présentes. Cependant, nous ne mesurons pas cela, c'est pourquoi nous ne pouvons pas confirmer quelles variétés de Pringels peuvent contenir des traces de ces alcools organiques.

Avec nos meilleures salutations

Équipe du service consommateurs




MISE À JOUR, 29 Janvier 2024

Bonjour,

Merci de nous avoir contacté.

Nous essayons de produire de la nourriture pour tous, indépendamment de leurs besoins alimentaires. C'est pourquoi vous trouverez différents produits Pringles pour différents besoins alimentaires. Notre emballage est marqué pour indiquer s'il convient à ceux qui suivent un régime végétarien ou végétalien.

Cest pourqui il y a une étiquette convient à la fois pour les végétaliens et les végétariens coché en générale sur les boîtes car tout nos produits pringles conviennent au personnes végétariennes. Si cette case n'est pas coché alors considérer ne convient pas aus personnes végétariennes.

E471 est un émulsifiant de basse végétal. Nous n'utilons pas de matiere animal.

Si nous utilisons de la gelatine, le type de gélatine serait étiqueté sur le paquet dans la liste d'ingredients.
Si c'est le cas nous utilisont seulement de la gélatine de boeuf et serait étiqueté 'gélatine de bœuf' dans la liste des ingrédients. Ainsi par conséquent le produit ne serait pas étiqueté Convient au personnes végétariennes.

Si le produit contient de l'alcool il serait aussi lister dans la liste d'ingredients sur la boite.

Cystéine E920 / E921 N'est pas non plus reference sur la liste des ingredients des boies.

Merci de votre confiance en Pringles.

Cordialement,

L’équipe du Service Client




15.07.2020
Sehr geehrte Frau F.,

vielen Dank für Ihre Zuschrift und Ihr Interesse an PRINGLES.

Gerne weisen wir Sie darauf hin, dass auf unseren Verpackungen generell ausgewiesen wird, ob das Produkt für eine vegetarische und/oder vegane Ernährung geeignet ist oder nicht. Der Hinweis befindet sich auf der unteren Dosenhälfte und wird mit einem Häkchen vor der entsprechenden Ernährungsweise gekennzeichnet.
Zudem werden alle Zutaten, die in dem jeweiligen PRINGLES-Produkt enthalten sind, auf der Dose ausgewiesen.

Sollten Sie bei einem konkreten PRINGLES-Produkt eine Frage haben, können Sie uns gerne kontaktieren.

Wir hoffen, dass wir Ihnen hiermit behilflich sein konnten und wünschen Ihnen weiterhin gute Laune beim Snacken mit PRINGLES.

vielen Dank für Ihr Interesse an Pringles und Ihre Frage bezüglich Alkohol in unseren Rezepturen.

Wir können Ihnen versichern, dass unseren Chips kein Alkohol als Zutat beigefügt wird, weswegen Alkohol nicht in unserer Zutatenliste auftaucht.

Allerdings können in einigen Pringles-Varianten sehr geringe Spuren von Alkohl enthalten sein. Dies sind organischen Verbindungen, die zu der chemischen Gruppe der Alkohole zählen und deshalb nicht unbedingt Ethyl Alkohol oder Stoffe wie in alkoholischen Getränken sind.
Diese Spuren können beispielsweise durch das Extrahieren von Aromen entstehen, bei dem diese “Alkohole” als Träger für die Würzung dienen.

Deshalb sind diese Substanzen in außerordentlich geringen Mengen in unseren Würzmischungen vorhanden, aber nicht von Pringles zugesetzt.
Es ist daher schwer eine exakte Antwort über den Alkoholgehalt zu tätigen, aber der Alkoholgehalt liegt schätzungsweise bei 0,01% im fertigen Produkt.
Zusätzlich enthält nicht jede Pringles Sorte Würzmischungen mit Spuren von organischen Alkoholen.

Folgende, in Europa produzierte, Varianten sind ohne organische Alkohole:
Pringles Original, Pringles Salt and Vinegar, Pringels Texas BBQ und Pringles Sour Cream and Onion.

Wir hoffen, dass diese Informationen hilfreich für Sie waren.

-------------------------------------
15.10.2015
Sehr geehrter Herr E...,

Gerne teilen wir Ihnen nochmals mit , dass auf unseren Verpackungen generell ausgewiesen wird, falls ein Produkt für eine vegetarische bzw. vegane Ernährung geeignet ist.

Der Hinweis befindet sich auf der unteren Dosenhälfte und wird mit einem Häkchen vor der entsprechenden Ernährungsweise gekennzeichnet.

Auf dem europäischen Markt sind derzeit keine Sorten erhältlich, die Schweinefleisch, oder, vom Schwein stammende Inhaltsstoffe, enthalten.

Zudem werden alle Zutaten des jeweiligen PRINGLES-Produktes auf der Dose ausgewiesen.

Der Emulgator E471 ist ein synthetisches Fett, das ausschließlich aus pflanzlichen Ölen hergestellt wird.

Wir hoffen, dass wir Ihnen hiermit behilflich sein konnten und stehen für weitere Fragen jederzeit gerne zur Verfügung.

Wir hoffen, dass wir Ihnen hiermit behilflich sein konnten und stehen Ihnen für weitere Fragen jederzeit zur Verfügung.

Für weitere Anmerkungen oder Rückfragen bitten wir Sie auf den nachfolgenden Link komplett direkt in Ihren Browser zu kopieren: http://www.econsumeraffairs.com/kel/contactusfollowup.htm...

Bitte verwenden Sie nicht die Antwort-Funktion Ihres Browsers, um auf diese Email zu antworten. Direkte Antworten auf diese Email werden uns nicht erreichen.

Freundliche Grüße

KELLOGG Verbraucher-Service