1. Produkte
2. Trinken
3. Energy Drinks

REFRESCO BENELUX B.V.

COLOSSUS Guava Flavour Energy Drink 500 ml

Alkohol : umstritten

• Ethanol fungiert als Lösungsmittel (Alkohol im Aroma)

Tierisches : unbedenklich

Antwort des Herstellers

ÜBERSETZUNG AUF DEUTSCH

Sehr geehrte Damen und Herren,



wir haben Ihre Anfrage zu dem Produkt Colossus Guava Flavour Energy Drink, 500 ml erhalten.



Wir möchten Sie darüber informieren, dass unser Produkt vegan ist.

Allerdings wird Ethanol häufig als Trägerstoff für Aromen verwendet, weshalb eine vernachlässigbare Menge Alkohol im Produkt enthalten sein kann.

Alkohol selbst wird dem Produkt nicht zugesetzt, aber aus dem oben genannten Grund können wir nicht garantieren, dass das Produkt alkoholfrei ist.

Wir hoffen, Sie hinreichend informiert zu haben,



Sollten noch Fragen offen sein, können Sie uns gerne erneut kontaktieren.



Mit freundlichen Grüßen,



S. S.

QA-Berater Refresco Benelux B.V.



ORIGINAL IN ENGLISH (ORIGINAL AUF ENGLISCH)

Dear sir/madam,



We received your questions about the product Colossus Guava Flavour Energy Drink, 500 ml.



We would like to inform you that our product is vegan.

However, ethanol is often used as carrier for flavourings, and for this reason there may be a negligible amount of alcohol in the product.

Alcohol itself is not added to the product, but for the above reason, we cannot guarantee that the product is alcohol-free.

We hope to have informed you adequately,



If any questions remain, feel free to contact us again.



Yours sincerely,